Avoir le cul entre deux chaises .– To be caught between two stools (literally: “to have one’s ass between two chairs)
The one thing we can never get enough of is love. The one thing we never give...– Henry Miller
Death carries off a man who is gathering flowers and whose mind is distracted, as a flood carries off a sleeping village.
If a man’s at odds to know his own mind it’s because he hasn’t...– Cormac McCarthy, Blood Meridian